网上药店
您现在的位置: 格林纳丁斯 >> 旅游景点 >> 正文 >> 正文

报道海岸谈狄兰middot托马斯

来源:格林纳丁斯 时间:2021/6/6
狄兰·托马斯被评论界认为是继威斯坦·休·奥登以后英国的又一位重要诗人,他的诗作大体属于超现实主义流派,其诗中所蕴含的内容具有梦幻色彩。4月23日,诗人、翻译家海岸,作客思南书局诗歌店,与大家共读狄兰·托马斯的诗歌,“90后”唱作人李程现场表演了自己谱曲的叶芝以及狄兰·托马斯的诗歌作品。海岸从托马斯的生平谈起,由此观看诗人的人生与其诗作间的联系轨迹。年10月27日,托马斯出生在英国威尔士斯旺西海湾地区一个家庭,据说他八岁开始写诗,打小就自诩为“库姆唐金大道的兰波”,早年身边常带着一本笔记本,16至20岁间写下多首诗歌习作,这本手稿笔记本为人收购保存了下来。人们发现他后来发表的作品在他的笔记本里都能找到雏形。

活动现场

“托马斯童年时就从词语出发寻找诗的灵感,无意间道出了诗歌的本质。”海岸说,这一点在托马斯年写给初恋情人帕梅拉的信中有所体现:“以各种方式把玩词语是我写作的主要乐趣,也是我写诗的基础。”他一生痴迷于词语的声音节奏、双关语或多重内涵的可能与偏离,他的诗句中充满一个个偏离常规词语搭配的英文表达。海岸介绍说近年来,研究者借助计算机分析系统发现,“狄兰·托马斯仅用这个有限的诗歌语汇表达出如此繁复深邃的诗意。”托马斯人生的第一个节点是20岁时在伦敦出版第一部诗集《诗十八首》,后来,至年,他在战火中辗转英伦,尽管他在文学上不断地取得成功,但经济一直拮据,居无定所,得靠亲朋好友接济度日。8年,苏格兰爱丁堡国际电影节曾首映发行托马斯与情人的传记电影《爱的边缘》,以战火中的英伦为背景,似乎与那时期他出版的诗文集《爱的地图》()相关,据称电影改编自他的生平事迹,写灵魂伴侣薇拉、妻子凯特琳与诗人三人间的深厚关系。而托马斯一生情人无数,甚至为情人写下过一首行的歌谣。

托马斯早年手稿和斯旺西海湾

在海岸看来,托马斯人生第三个重要时期的作品是他在英国广播电台期间,写出的诗集《死亡与入场》。早在“二战期间”,托马斯为了赚钱替电影公司写过脚本,尤其年初大儿子出生、年女儿来到人世后,一家人的生活压力加剧,而英国广播电台因其嗓音浑厚,颇具播音朗诵才能,开始接受他的供稿和录播,这缓解了一家人漂泊的生活。年,他的赞助人玛格丽特·泰勒夫人在拉恩镇,为他买下“舟舍”——一座三层的小楼。拉恩镇“舟舍”陪伴诗人走完最后的旅程,“他在此体验到别处不曾有过的宁静而灵感勃发的状态,此地有绵延起伏的群山、人迹罕至的静谧小巷,鹰在一望无际的海湾盘旋……一切都给他的文学创作插上了翅膀。”至年11月5日,不幸发生,托马斯患上肺炎,却被误诊,用药失误导致昏迷,11月9医院陨落,年仅39岁。

威尔士拉恩镇“舟舍”

海岸表示如果要用标签来概括托马斯的诗歌特色,那必然是“进程诗学”,学者拉尔夫·莫德写作的《狄兰·托马斯诗歌入门》

转载请注明:http://www.liyuren.com/lyjd/7982.html